mexican state oil company pemex said 45 workers were injured in the blaze .
two of them are in serious condition , the company said .
at least 10 boats worked to battle the blaze for hours .